Ticktum inherits Monaco Sprint Race victory as Lawson is disqualified